...¿A QUIÉN NO PODRÁS AMAR? SI SÓLO HAY UN HOMBRE,
SI SÓLO HAY UNA MUJER, SI SÓLO HAY UN MUNDO...
DANIEL MACÍAS.
Mostrando entradas con la etiqueta JORGE ESPINA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JORGE ESPINA. Mostrar todas las entradas

sábado, 8 de diciembre de 2012

JORGE ESPINA - EL PERRO DE ALCIBIADES



El perro de Alcibiades1

El perro de Alcibiades no tiene rabo
Mariano Rajoy se lo ha cortado
el perro de Alcibiades no tiene rabo
¿quién le ha robado el rabo al perro de Alcibiades?,
se lo ha robado Mariano.
El perro de Alcibiades nació en Gibraltar,
el perro de Alcibiades vivió en Perejil,
el perro de Alcibiades es catalán,
el perro de Alcibiades es del Madrid.
El perro de Alcibiades no tiene rabo
Mariano Rajoy se lo ha cortado,
le echan la culpa a un albañil
Ramón Ramírez, Ecuatoriano
el perro de Alcibiades no tiene rabo
el perro de Alcibiades está en el paro
el perro de Alcibiades no tiene rabo
quién le curará el rabo al perro de Alcibiades si
están privatizando los hospitales.
¿Pondrá una denuncia?, ¿pagará las tasas?,
o los medicamentos para curarse el...
el perro de Alcibiades no tiene rabo
¿Tienes rabo tú?, ¿o te lo han cortado?


1Estratega y político ateniense. Alcibíades compró en cierta ocasión un magnifico perro por la elevada suma de 7.000 dracmas. Después de pasearlo por toda la ciudad para que todos los ciudadanos pudieran admirarlo ordenó que le cortaran su hermosa cola; consiguiendo así que todos continuaran hablando de su perro. De esta manera, consiguió también que todos dejaran de hablar de su mal gobierno. Así, con la frase de "el perro de Alcibíades" se hace referencia a los actos de los personajes famosos o públicos, sobre todo políticos que, hacen algo para desviar la atención de temas más importantes.





viernes, 30 de marzo de 2012

JORGE ESPINA - EL POETA QUE QUISIERA SER



LA GLORIA 

                                       A Holden Caulfield


Hay un lago en Central Park,
cerca de Central Park South,
en él los patos le preguntan a los peces:
¿Saben ustedes a dónde  se ha ido Salinger?
¿Quién?
Salinger. ¿Tienen alguna idea de dónde se ha metido?
Los peces no son malos tipos, pero tienen poca paciencia.
¿Cómo demonios queréis que lo sepamos?
¿Cómo queréis que sepamos una estupidez semejante?
Los patos vuelan sobre el lago buscando a Salinger
pero ni rastro, de Salinger, nadie sabe nada.

                                ***


EL POETA QUE QUISIERA SER



     –El dinero es poder
sacrifícate un poco más.

    –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

    –Observa la naturaleza,
los árboles...

    –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

    –El éxito, la fama,
déjate ver
acude a los actos literarios,
corteja a la prensa,
hazte notar.

    –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

    –Quédate después de la lectura,
firma tus libros,
festeja con tus lectores hasta altas
     horas de la madrugada.

         –Pero yo  amo a mi mujer y a mis hijos.

         –Déjate querer,  si una mujer bella
     te reclama,
     piensa que el poeta debe permanecer
     siempre enamorado.

         –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

         –Si la Musa te lo pide,
     abandónalo todo
     ella no espera.

         –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

         –Olvídate de cambiar el mundo,
     es imposible,
     otros lo han intentado
     y para qué, para quién.

         –Pero yo amo a mi mujer y a mis hijos.

         –Todo el mundo tiene un sueño
     ¿cuál es el tuyo?

         –Yo amo a mi mujer y a mis hijos.



JORGE ESPINA. VOLVER AL PAN, LLEGAR A CASA
(CANALLA EDICIONES) 

martes, 27 de marzo de 2012

JORGE ESPINA - VOLVER AL PAN LLEGAR A CASA



     ÁTOMOS O ELECTRONES

     Nueve de la mañana,
     oye a Nora (su hija de dos años)
     llorando en el pasillo.
     Un haz de luz nace
     entre las cortinas del salón.
     Bichos, grita, bichos
     señalando diminutas motas de polvo,
     partículas de hilo,
     quizás átomos o electrones piensa él
     pero no bichos
     bichos no Nora,
     bichos no.

     La niña se acostumbra,
     poco a poco
     pierde el miedo,
     introduce sus manos en el chorro de luz,
     observa como se posa el polvo sobre los dedos,
     resopla,
     agita los brazos...

     Así soportamos la vida
     piensa el padre,
     nos acostumbramos
a toda forma de dolor,
nos convertimos en agua,
volutas de humo,
moléculas de polvo
flotando en la luz.

Y cuando crees que todo ha terminado,

un niño
introduce las manos,
agita los brazos,
resopla.

Jorge Espina. Volver al pan, llegar a casa
Canalla ediciones


domingo, 12 de junio de 2011

LÁGRIMA DEL RELÁMPAGO


Hubo un tiempo
en el que desconocía la tilde,
lágrima de la lágrima,
lágrima del relámpago.

Hubo un tiempo
en el que todo era verdad

Hoy no falta amor
Le sobran lágrimas al relámpago.

JORGE ESPINA. JUNIO 2011


.

viernes, 25 de marzo de 2011

JORGE ESPINA - RECUERDOS


RECUERDOS

Recuerdo el comienzo de la adolescencia:
Sacando el cucho del corral,
Haciendo con él una pila al otro lado del camino.
Me sigue gustando el olor de las higueras,
El olor de las bestias,
El olor a establo,
El olor a estiércol.
Hay quien no me comprende,
Inmerso hasta el cuello
En la mierda de una ciudad.

Jorge Espina


Recordo o início da adolescência,
A tirar o estrume do curral
E a empilhá-lo do outro lado do caminho.
Continuo a gostar do cheiro das figueiras,
O cheiro dos animais,
O cheiro a estábulo,
O cheiro a esterco.
Há quem não me entenda,
Mergulhado até ao pescoço
Na merda da cidade.


(Trad. Albino.Matos.)

martes, 22 de febrero de 2011

VISCERALES EN PALMA DE MALLORCA VIERNES 25 DE FEBRERO


LA BIBLIOTECA DE BABEL Y EDICIONES DEL VIENTO PRESENTAN: 
VISCERALES

Antología dirigida por José Ángel Barrueco y Mario Crespo.

Diferentes estilos, diferentes tendencias, diferentes generaciones, diferentes autores, 
un único denominador común: la visceralidad sobre el papel.

Enrique Vila-Matas, Déborah Bukusic, Marcelo Luján, Marta Fdez,
Alberto Haj-Saleh, Safrika, Carlos Herrero, Tomás Sánchez, Carlos Salem, Gsús Bonilla, Lucia Fraga, Adriana Bañares, Vicente Muñoz, Javier Esteban, David Murders, Joaquín Piqueras, María Couceiro, Sonia Fides, Manuel Vilas, Jorge Espina, Brenda Ascoz, Rosana Popelka, David Refoyo, David González, Francesco Spinoglio, Patxi Irunzun, Iñaki Echarte, julio Valdeón, Alejandra Zina, Esteban Gutiérrez, Inma Luna, José Manuel Vara, 
Daniel Ruiz García, Ana Pérez Cañamares, Estelle Talavera Baudet, Kutxi Romero,
 Mario Crespo, Montero Glez, Karmelo C. Iribarren, Javier Das,
Alfonso Xen Rabanal, José Ángel Barrueco

Viernes 25 de febrero a las 20 horas
Librería La Biblioteca de Babel, C/Arabí 3 Palma de Mallorca

Participarán en la presentación: Antonio Rigo (moderador)
y los autores: Ana Pérez Cañamares y Jorge Espina.


jueves, 17 de febrero de 2011

EL ÚLTIMO JUEVES - FEBRERO 2011 - ANA PÉREZ CAÑAMARES



EL ÚLTIMO JUEVES. CIRCULO DE BELLAS ARTES DE PALMA DE MALLORCA

El próximo 24 de febrero, a las 20 horas, en el Último Jueves, ANA PÉREZ CAÑAMARES nos invita a disfrutar de su poesía. Será en el Cuartel de Intendencia, C/ Socors 22 Palma de Mallorca. 

La poesía de Ana Pérez Cañamares es directa, sencilla y sincera, sin azúcar ni ornamentos. Mientras la mayoría nos movemos entre la percepción de lo que creemos ser y lo que de verdad somos; mientras pintamos las caretas  que llegamos a creer nuestro propio rostro y nos conformamos con la imagen amable que los demás nos ofrecen; Ana Pérez Cañamares mira detrás, utiliza la empatía y nos muestra su alfabeto de cicatrices. En sus ojos no hay lagrimas de compromiso. Con sus versos no busca el reconocimiento. Muerde las palabras si es necesario. No trata de vendernos enciclopedias. 
Ni los niños, ni Ana Pérez Cañamares se bastarán para salvar la primavera. Arranquemos también nosotros las cortinas. 

Tenemos la ocasión de arrancar las cortinas y abrir una vez más un telón, el del Último Jueves, 16 años de espectáculo poético, un país que me cambió la vida.
Contaremos con la presencia de Ana Pérez Cañamares, con la música de Dream On, con la batuta de Antonio Rigo, el humor de Salvador Bonet, la colaboración de Luis Ansorena, Tomeu Ripoll, Biel Vila, Carmina Fermoselle, Teresa Sureda, y  un servidor.
Jorge Espina.



Entonces ¿tú también me ves así?
¿Tú también me ves fuerte?
Porque le echo cayena a la comida,
porque bebo como un hombre
(un hombre que bebe mucho)
porque me he horadado el cuerpo
-y el cerebro-
porque he parido a cuatro patas
como una hembra en su guarida
porque okupé en Londres
porque he hablado en público
y he lavado y vestido a mi madre muerta
porque me he rapado el pelo
y lo he teñido de amarillo
porque he dormido sola en el monte
y he puesto a conversar
mi oscuridad con la oscuridad de fuera.
Así que tú también me ves fuerte.
Serás de los que te sorprendas
el día que me desplome;
insistirás en que nunca me viste
dar una señal de debilidad
o de abatimiento.
Te equivocarás como todos
y no podré culparte:
toda la vida llevo apoyándome
en esta fama de fuerte.
Sólo yo sé que la fama camina
sobre muletas podridas.

Ana Pérez Cañamares. La alambrada de mi boca. Ed Baile del sol



martes, 15 de febrero de 2011

PEDRO CRENES CASTRO ENTREVISTA A JORGE ESPINA

Conversando en diferido con JORGE ESPINA

Pedro Crenes Castro/La biblioteca imaginaria

¿Cómo fue concebido Reverdecer?


Reverdecer está dividido en cuatro partes, digamos que Bierces y Poetas, están compuestos por poemas reflexivos, escritos desde la meditación y la distancia. Apología de la luz y Reverdecer, surgen de forma compulsiva, tratan de mostrar el sentimiento en el mismo instante en que nace. Lo que véis, es lo que hay.


¿Cómo llega Jorge Espina a la poesía?


En el comienzo de la adolescencia. Por una necesidad de evasión. Intentado crear una realidad habitable.


 


¿Cómo es el proceso creativo de un poema para ti?


Nunca busco el poema, tan solo me limito a escribir al dictado de una voz interior, por supuesto, después viene la labor de poda y corrección.


La sección “Poetas” ¿cómo nace? ¿Cómo eres capaz de trazar una vida o un aspecto de ella en un poema brevísimo?


Los poemas de Newton, Galileo, Servet y Nelson, surgen a partir de sus frases o pensamientos. Con Príamo, Torquemada, Gauguin, Picasso y Rodríguez de la Fuente soy yo quien pone en sus labios palabras que creo podrían haber dicho y que en cualquier caso poetizan mi percepción subjetiva de la vida.


¿Qué lugar ocupa en tu que hacer literario los talleres de escritura y cual es para ti su utilidad?


Durante muchos años participé en talleres de poesía y narrativa. Ahora imparto un taller de creación literaria en la Biblioteca Can Sales en Palma de Mallorca. Lo único indispensable para el escritor es la empatía, la capacidad de ver desde otros ojos, desde un ángulo diferente, desenfocando, pero incluso esto se puede educar.


Aquellas personas que dudan de la eficacia de los talleres literarios, suelen ser escritores que no aceptan muy bien las críticas y se creen conocedores de todos los secretos literarios. Están equivocados, al margen de que algunos sean grandes escritores, todos podemos aprender algo de los demás.


Evaluación de las sombras es el revés de  apología de la luz, son lados de la misma moneda ¿qué opinas de esta posibilidad?


Luz y sombras dependen de cómo nos posicionemos: Días llenos de mar. Días como hojas de olivo, o tierra de camposanto. He aprendido que  cuando lanzas la moneda ya has decidido cómo quieres que caiga, el resultado no es importante.


¿Qué lugar ocupa la infancia en tu creación literaria?


Nunca me he alejado de ella, es la época que más me ha marcado, el paraiso y el infierno. Trato de conservar la mirada de aquel niño.


Cuando lees “Reverdecer” terminas con una sensación de nuevo comienzo que hace alusión al título del poemario ¿que significó para Jorge Espina “Reverdecer” en lo personal?


El título refleja mi deseo de reinventarme, de comenzar otra vez desde el principio. Hoy soy un hombre que reverdece autoexiliado en una isla rodeada de luz.


 


“Insomnio” es mi poema preferido, el que más me ha llegado entre otros, los hijos marcan al poeta ¿es tu caso?


Por supuesto. En “Insomnio” se esconde una derrota, una pérdida. Como dice W. C. Moens en el prólogo refiriéndose a apología de la luz: juego con la percepción del lector. Existe una pérdida, pero no es necesariamente la que el autor muestra.


Recomiéndanos dos poemarios.


Mejor cinco autores. Por diferentes razones: Ángel González, Ana Pérez Cañamares, Antonio Rigo, Antonio Orihuela y David González. 



Título: Reverdecer
 Autor: Jorge Espina
Editorial: Baile del Sol
Págs: 102
Precio: 10 €

La poesía de Jorge Espina (Oviedo, 1966) es libre. Tensa, irónica, justiciera muchas veces, Jorge Espina se revela en “Reverdecer” (Baile del Sol, 2010) como un poeta estéticamente inquieto, versátil, que utiliza distintos medio literarios para transformar la realidad en verso, la poesía en elementos vitales muy tangibles.
Es innegable que lo cotidiano y lo común se mezclan con desparpajo, con momentos poéticos intensos y de honda estética y es precisamente el uso de esos términos cotidianos (yogur, pañales, vomitar) lo que dan a la imagen poética su ración de cercanía a la vez que su sentido trascendente.
Reverdecer es un poemario que necesita la complicidad del lector, es como una pareja que varía las posturas en el momento de amarse para llegar hasta el clímax. No quiere que el lector se sienta cómodo en un registro, va mudando de técnica y de estética para que disfrutemos de un poemario vivo y rico en matices.
Las sombras y sus olores, el inventario de Dios que hace y al cual pone a caldo, la cercanía con los hijos ya crecidos y la rotunda voluntad de ser feliz hacen de “Reverdecer” una experiencia fortalecedora, poemas que inyectan la savia necesaria para seguir afrontando esta aventura que es vivir.
Son cuatro las partes que componen “Reverdecer”, precedidas estas por una suerte de pórtico en el cual tres poemas nos dan la bienvenida, entre ellos Poética, dedicado al poeta Antonio Orihuela a quien ya tuvimos  el placer de leer y entrevistar. Abre el texto Bierces, le sigue Apología de la luz y Reverdecer y cierra con Poetas. Son secciones que nacen y se sustentan de modos estéticos muy diferentes. La primera y última sección del mismo, Bierces y Poetas respectivamente, nos presentan a un Jorge Espina más cercano a la tierra y a la infancia, a las cuales devuelve, en versos de una textura de alma, la posición privilegiada que suelen perder cuando nos alejamos de ellas. Teoriza en verso, expresa su pensamiento con poemas, en especial en Poetas. Vemos al escritor transpirando en su oficio. Pero es en el corazón del poemario donde nos encontramos en carne viva al poeta. Son textos cercanos al alma, llenos de materia de emociones y sentimientos que llegan de lo cotidiano, que resucitan y revelan vivencias a flor de tierra, que huelen a memoria de pan e infancia. Están llenos de unas imágenes que agitan la sensibilidad del lector.

El poeta lucha con Dios, con el amor, con la memoria. Emplea su oficio para poner de manifiesto su visión de la vida y su cadencia de alegrías y despropósitos, Poemas como Insomnio, Boceto, Extraños y los dedicados a la madre y al padre son de una factura emotiva y estética que incitan a la nostalgia.
Tenemos en Jorge Espina un valor seguro en la poesía española actual. Un poeta de esos que ama lo que hace y lo que hace lo llena de pasión y oficio que son la única manera de hacer  grandes cosas en literatura. Un texto este reverdecer que nos devolverá el gusto por la vida y por la buena poesía.


Pedro Crenes Castro