LAS LUCES QUE SE APAGAN
¿Dónde van las luces
cuando se apagan?
La última vez que vi
una luciérnaga
fue en el año 89.
¡Adónde se fueron?
Las luces de los voladores.
La luna,
tan digna reflejada
en el agua de la huella
de un animal en febrero
como en la mar de las tardes de agosto.
La luna,
reflejada en un pecho
desnudo y blanco
en las tardes de agosto.
¿Adónde van los pechos
desnudos cuando se apagan?
***
LES LLUCES QU'APAGUEN
¿Ónde van les lluces
cuando apaguen?
Lá última vez que vi
una lluciérnaga
foi nel añu 89.
¿Ónde fueron?
Les lluces de los voladores.
La lluna,
igual de digna reflexada
nel agua que queda
na güelga d'un animal en febrero
que na mar de les tardes d'agostu.
La lluna,
reflexada nun pechu
desnudu y blancu
nes tardes d'agostu.
¿Ónde van los pechos
desnudos cuando apaguen?
Rubén D'Areñes.
Asturcones, (Canalla Ediciones)
Talvez todas as criaturas se escondam dentro das tuas palavras...
ResponderEliminarIntenso... Abrí la pagina y reconocí en este autor a una criatura mítica, a medio camino entre Cyrano y Clark Kent, con una poética nada vulgar.
ResponderEliminar